Busy week coming right up:First, we are moving out from our place so the home exchangers can settle in for a couple of weeks. Pros: staying at my parents' place while they are away, which means: Huge terrace with a fantastic Barcelona view (aka Sundays laying in the sun). Lots of light. Fabulous kitchen. Cons: its not our little home.
Second, trying to keep up with my diet while having
1. Dinner tonite at a girlfriend's home.
2. Birthday party on friday.
3. Dinner with Ihaventseeninages couple of friends in our fave Italian place.
So its either I go to the gym everyday or I explode.
Tenemos una semana movidita:
Estamos de mudanza. Durante un par de semanas nos instalaremos en casa de mis padres mientras ellos estan fuera porque nuestros home exchangers de Canada se nos instalan en casa. Pros: Tienen una terraza enooooooorme con una vista fantástica de Barcelona (nota mental: tomar el sol en domingo). Muchísima luz. Una cocina del tamaño de Times Square.
Contras: no es nuestra casa. Pequeña y chiquitina.
Encima, que alguien me explique como intentar seguir con la dieta cuando en verano se multiplica la vida social. Esta noche cena en casa de una amiga. Viernes, fiesta de cumpleaños. Sábado cena en nuestro restaurante italiano preferido con una pareja que no hemos visto desde hace siglos. Así que es gimnasio cada día o literalmente exploto.
No comments:
Post a Comment