Olsen basics

Blazer, jeans and heels.

You cant go wrong in those.

PS: Im gonna have all the pics from the trip on Saturday, so stay tuned, cant wait to tell you al about it. 3 words for you: MAKE UP SHOPPING.

Blazer, jeans y tacones.

No hay manera de equivocarse con esta combinación.

PD.Voy a colgar todas las fotos del viaje a partir del finde así que estad atentos porque pronto cuelgo los detalles. 3 palabras para vosotros: Compras de maquillaje.

Autumn leaves

Oh my...Autumn doesnt seems to be around the corner athis year..it must be the heat in Barcelona, but to tell you the truth Im all about coats and sweaters already.
Soy yo o parece que el otoño este año no está a la vuelta de la esquina?
Debe ser el calor que hace en Barcelona que parece que aun estemos a pleno verano pero si os digo la verdad yo ya estoy pensando en abrigos y jerséis...

Via. b

Pink and orange

Im adding a touch of color to this beautiful day and lets see if these last days before the holidays go by easily.

Voy a añadir un poco de color a este hermoso día para que sean un poco más llevaderos estos últimos días antes de irnos de vacaciones.

Via: fime , polyvore

Make up routines

Before leaving for the holidays and whenever I have a moment free, Im trying all sorts of new make-up combinations. I had heard about the Nars Copacabana Illuminator but have still to try it. And Im in love with this Mac foundation for my daily routine.

Have you tried them?



Antes de irnos de vacaciones y cuando tengo un momento libre, voy probando combinaciones de maquillaje nuevas. Había oído hablar mucho sobre el modelo Copacabana de NArs pero no lo he probado nunca aun. Y me encanta esta base líquida de Mac. Los habéis probado? Tenéis alguna sugerencia?

Personal fashionista at home

I am currently having a Fashion evening Session with my friend NAT.

Trying a few clothes in my closet in preparation for the US/CAnada trip.

What to wear? How to wear it? what kind of accessories put on the suitcase?

She is the best for this kind of stuff...

So.Much.Fun.

I had always wanted to do this with a friend.

PS: to celebrate it, we are heading to our favorite Creperie afterwards.





Estoy disfrutando de una sesión de moda en casa, haciendo inventario en el armario con mi amiga NAT. Poniéndome ropa en preparación para el viaje de USA/Canada. Qué llevar? Cómo combinarlo? Qué accesorios son imprescindibles?

Es la mejor para estas cosas.... Y siempre había querido hacer esto con una amiga.

Nos lo estamos pasando tan bien que vamos a repetir en breve.

PD: Y para celebrarlo, vamos a ir a nuestra creperie favorita a cenar.

Turner in yellow

I love this painting.

Sunrise with sea Monsters by Turner.



Me encanta este cuadro.

"Amanecer con Monstruos marinos" de Turner.

make up

Currently obsessed with these two make up brands.

Do you use them? Like them?

PS: looking for a brush for liquid foundations.

Have you heard about Mac #187 ?



Ahora mismo estoy obsesionada con estas dos marcas de maquillaje.

Las habéis probado? Os gustan?

PD. estoy buscando una buena brocha para bases fluidas.

Habéis oído hablar de la Mac#187 ?

Happy weekend!

HAve a wonderful weekend you guys!

For those of you coming back from holidays: cheer up!

For those of you leaving: relaaaaaaax and enjoy!!!



Que tengáis un buen fin de semana! Para aquellos que volváis de vacaciones: ánimos que os quedan dos días! Para los que os vayáis (suertudos): relajaos y a disfrutar!!!



Via: inslee

Toxic cover

The super lovely Lisa Maria from Amarillo y Crema posted this beautiful cover from Britney's theme Toxic by Jayme Dee. You gotta check it out! Its absolutely amazing!

La super dulce Lisa Maria de Amarillo Y Crema colgó hace poco la versión de tema TOXIC de Britney Spears por Jayme Dee. Tenéis que escucharla. Es fantástica!

Men style I love

Classy.

Con clase.

With the right accessories.

Con los accesorios adecuados.

Tender.

Tierno.

And elegant.

Y elegante.

make up tutorial by Katie

Check out this fabulous make up tutorial.
Easy to understand and very well explained.
It also helps that Katie from Running on Hapiness is extremely beautiful and nice...

Echad un vistazo a este tutorial sobre maquillaje.
Fácil de comprender y muy bien explicado.
Claro que tambien ayuda si la protagonista, Katie, de Running on Happiness, es preciosa y la mar de simpática...

Sunday Romance

A bit of romance for a Sunday afternoon?

Un toque de romanticismo para una tarde de domingo?

Via: b

In my bag

In my bag today

Cosillas que tengo en mi bolso hoy.



1. Blackberry Bold 9000

2. My new passport.

3. Rose Insolent Chanel nail polish

4. YSL Pure Rouge lipstick and lip pencil

5. Chanel Blush

6. Givenchy pink blush

7. Parisian Chic, by Ines de la Fressange.

Eva Cassidy - Autumn Leaves

I have had this song stuck in my head.
Isnt it beautiful?

Llevo todo el día con esta canción en la cabeza.
No os parece hermosa?

Sofia Sizzi's debut collection for Barneys.

Sofia Sizzis debut collection for Barneys.

Super chic and girlie.

Channeling the inner Audrey.

With some mustard yellow that its supposed to be the color of the season.
Con un poco de amarillo mostaza que se va a convertir en un imprescindible de la temporada.

A few of the designer's suggestions if you happen to be in NY.
Algunas de las recomendaciones de la diseñadora si por casualidad estáis en NY.

A fab red dress.
Un vestido rojo precioso.

Im loving the new pieces from Sofia Sizzi for Barneys. I love the lines and the 60's air along with how cute and feminine they look.
This is what it says on their website about the debut collection.

From her studio in downtown New York, the Florence native designed this collection with an intelligent, ladylike woman in mind, drawing on memories from her childhood in Italy and from the '60s era films that have helped shape her style sensibility. Selecting luxurious materials and utilizing classic Italian tailoring techniques, it’s safe to say Ms. Sizzi has kicked womenswear up to the next level of quality and class.

Me gusta mucho la colección de debut de Sofia Sizzi para Barneys. Las líneas me parecen preciosas y el aire de los años 60 hace las piezas femeninas y delicadas. Esto es lo que avanzan en su web sobre la colección:

Desde su estudio en NY, la creadora Florentina diseñó esta colección con una mujer elegante e inteligente en mente, dibujando recuerdos de su infancia en Italia, que la han ayudado a moldear un estilo propio lleno de sensibilidad. Seleccionando materiales de lujo y usando técnicas italianas de costura clásica, se puede afirmar que la Srta Sizzi ha llevado la ropa de mujer a un nivel superior de calidad y clase.

Alexander McQueen dress

I want it.
Pretty please?

Lo quiero.
Porfa?

via: net a porter

NEXT lookbook F/W 2011

Love the shoes!
and the scarf with that belt.
Me encantan estos zapatos y el detalle del pañuelo con el cinturón!

Shoes again!
Los zapatos otra vez!

Love the hat and that super cute coat.
Me gusta el sombrero y el abrigo!

And how cute is that little dress?
Y no os parece muy mono el vestido?

Annie Hall!

I want a skirt just like this one.
Quiero una falda como esta.

Ladies and Gentlemen, we have the new NEXT lookbook for Fall 2011.
And Im loving all the pics, all the clothes and how lovely the two models look.
Super cute, dont you think?

Señoras y señores, ya tenemos el nuevo catálogo de otoño de la marca NEXT. Y me gustan todas las fotos, toda la ropa y qué monas monísimas salen las dos modelos.
Una delicia no os parece?

via: dusk

Golden sparkle

Just a golden touch.

Un pequeño toque dorado.

Via: citified

And speaking of the maestro

Emma Watson at the HP premiere.

Lovely classic.

Summery and fun.

Veraniego y divertido.

Fabulous pattern and color.

Un color y un patronaje fabulosos.

And speaking of Mr. de la Renta...a few of my faves.

Y hablando del Sr de la Renta...algunos de mis preferidos.

Via: b

tulipe upside down

Loving the shape of this dress.

Me encanta la forma de este vestido: como un tulipán al revés.

Via: b