Autumn outfit

Loving this autumn outfit!

Me encanta este conjunto de otoño!

Via: polyvore

classy outfit

Ive got the black pants, the white shirt, even a (longer) cape.
Now all I need is to put this together.
PS: I'll start blogging normally with pics from the trip on MOnday...Jet lag my friends, JET LAAAAG!


Tengo los pantalones, la camisa blanca e incluso la capa (un poco más larga)
Solo tengo que ponerlo todo junto.
PD: volveré al mundo bloggero de cara a l lunes con fotos del viaje y saludando a mis colegas habituales en sus blogs...el jet lag me ha matado esta vez...



Via: polyvore

chanel woman

I love this outfit. I am ready to move to Paris and eat croissants.
And we are baaaaaaaaaaaaack from our holidays!!!
Why? oooooh why?

ME encanta este conjunto.
Estoy lista para mudarme a Paris y hartarme a croissants.
Y ya hemos llegado!!!!! Adios vacaciones!!!

Via: polyvore

Walking down the streets of NYC

Have I ever mentioned how much I love NYC?

We are spending the last days of our trip shopping and walking like crazy.



Os he mencionado alguna vez cómo me gusta NYC?

Estamos pasando los últimos días del viaje comprando y andando como locos.



Via: polyvore

A few more ideas to pack

We are seconds away of taking a plane to NYC!
And here's a little inspiration that helped me pack my stuff for the trip. Always that striped shirt...

Estamos a punto de coger el vuelo hacia NYC y aquí os dejo un poco de inpiración que me ha servido para hacer las maletas para el viaje. Siempre la camiseta de rayas...

Via: polyvore & that kind of woman

Paris its always a good idea

We are leaving to Montreal and NYC in a few days, but I wouldnt mind a small stop in Paris first

:)

Nos vamos a Montreal y NYC men unos días, pero no me importaría hacer una pequeña escala en París primero :)



Via: polyvore

Last days of summer

Lovely outfit for the last days of summer.

I wonder if its still gonna be hot in NYC when we get there.

Any fellow Newyorker can let me know?



Me encanta este conjunto para estos últimos días de verano.

Me pregunto si aun hará calor en NYC cuando lleguemos ahí la semana que viene.

Alguien que esté en NY me podría chivar qué temperatura hace por ahí?



Via. polyvore

Stripes and pumps

Last days to wear our summer outfits ladies!

Ultimos días para ponernos nuestros conjuntos de verano, chicas!!!

Denim Guide

Loving the stripes+denim outfit.

Me encanta el conjunto de rayas y denim.

Also loving this total denim look by Katie Holmes.

(of course the Hermes bag helps a bit)

Tambien me gusta este look total denim de Katie Holmes

(aunque claro, tener un bolso Hermes ayuda)

And I also love the jeans+basic shirt+great shoes look.

Y tambien me encanta el look de jeans con camiseta básica y unos buenos tacones.

Via: what I wore , polyvore, the vogue diaries

Unseen Vogue

I'm in love with this outfit.

That dress and the trench go together like bread and nutella!



Me encanta este conjunto.

El vestido y la gabardina van de la mano como el pan con la nocilla!

:)



via: polyvore

Dress and co

Via: polyvore

Blogger...Song of style

When I see outfits like this one, I almost long for winter...

Cuando veo looks como este, casi añoro el invierno...

currently wearing

Such a comfy look!
Going for a walk with my hubby, nothing better than a desert city under a cloudy sky.
Un look super cómodo y veraniego!
Nos vamos a dar un paseo con el sr pulpo, no hay nada mejor que una ciudad desierta bajo un cielo gris para un paseo de domingo.

Via: polyvore

Bright Style

I love the combination of a simple pair of jeans with clothes and accessories in bright colors.
Me encanta la combinación de unos simples jeans con accesorios y tops de colores brillantes.

Via: polyvore

A pair of jeans and a white shirt

Sometimes, the simplest looks are the coolest.
A veces los looks más sencillos son los que mejor funcionan.
Via: polyvore

love this outfit!

Dont you love that blazer? Topshop sometimes just nails it.
No os encantan las combinaciones con blazer?

5 basics for a girl

5 basics for a girl by nihoa15 featuring a black blazer

Sometimes, less is more.

A veces, menos es más.

Coachella chic

Coachella chic by nihoa15 featuring flat sandals

Vivienne Westwood Anglomania striped dress, $290
K. Jacques flat sandals, 130 GBP
Nylon handbag, 20 EUR
Vintage sunglasses, 9.50 GBP

Looklet, the new Polyvore?

לפני כמה ימים נתקלתי לראשונה ב LookLet, אתר שהוא סוג של Polyvore על גבי דוגמנית. בוחרים את הפנים, בוחרים את הרקע ומלבישים את הדוגמנית מכף רגל ועד ראש. נשמע מושלם? בפועל עדיין לא. לא כל הבגדים מולבשים באופן האופטימלי, במיוחד התיקים והנעליים, לכן המראה הכללי נותר מעט מאולץ. חוץ מזה מגוון הפריטים מאוד מצומצם יחסית למבחר הענק ב polyvore אבל ייתכן וזה ישתפר עם הזמן. לשיפוטכם.

A few days ago I bumped into LookLet, a site that is kind of a version of Polyvore with models. you choose the face, you choose the background and you dress the model from head to toe. Sounds perfect? Not yet. The clothes don't always fit exactly, especially the shoes and the bags, and the overall look is a bit artificial and unnatural. Besides there isn't the same variety and choice as there is in Polyvore but that might get better with time. I'll leave it to your judgment.