NYC

We'll be spending the next 3 days in New York!

Staying at the Chelsea Lodge and walking like there was no tomorrow.

BRING.IT.ON!!!!!!

PS: here's a fabulous "BEST OF NYC LIST" to do while you are in town.

PS: funny article about what NYC skinny is by Garance Doré.



Nos vamos a pasar los próximos 3 días andando como posesos por NYC.

Estaremos en el Chelsea Lodge y andaremos como si no hubiera un mañana.

BRING.IT.ON!!!!

PD: aquí tenéis una lista de las mejores cosas que hacer en NYC (ver link arriba)

PD": y un artículo de Garance Doré que explica lo que significa ser flaca made in NY (idem)