


Today its my first day at the gym!
Its beginning to feel too hot in the streets to go running, even at night, so a couple of months indoors with a personal trainer will do me good (its one of those posh, shiny, only women-who-dont-sweat-and-look-perfect-all-the-time-while-I-look-like-an-epileptic-red-faced-chipmunk-gyms) to lose a few pounds and be fit for our September trip to NYC and Montreal.
So wish me luck!
BTW, what are your motivations to exercise?
PS: this song is fantastic for some exercise (the video...meh)
Primer día en el gimnasio!
Está empezando a hacer demasiado calor para ir a correr, incluso por la noche, así que un par de meses de gimnasio con un entrenador me hará bien (es uno de esos gimnasios de alto standing, brillantes y limpitos con mujeres que no se despeinan y estan perfectas todo el rato mientras yo parezco una ardilla epiléptica a punto de desmayarse). A ver si con un poco de suerte pierdo un par de kilos y me pongo en forma de cara al viaje a NYC y Montreal.
Así que deseadme suerte!
Por cierto, cuales son vuestras motivaciones para hacer ejercicio?
PD: la canción la uso mucho para ir a correr (el video...pse)
No comments:
Post a Comment