same same but different

בשבוע שעבר אמי עשתה סדר מקיף בארונה וכתוצאה מכך התגלגלו אלי מספר לא מבוטל של פריטים מוצלחים ביותר, הפתעה משמחת מאד מאחר וחשבתי שכבר דגתי משם כל מה שאפשר. ביניהם היתה גם חולצת המשי השחורה הזו, היא חביבה עלי במיוחד דווקא בשל גזרת הטי שירט הפשוטה שלה והבד העדין והנעים ממנו היא עשויה. פריט נוסף שעשה את המעבר מארון אמי לארוני שלי הוא ז'קט ורדרד מפשתן, מבית המותג Perry Ellis, שמחכה בסבלנות לימים קרירים יותר. בשל הגזרה המדוייקת להפליא שלו החלטתי לתור ברחבי האינטרנט אחר פריטים נוספים מבית אותו המותג, בתקווה לשחזר את הצלחתו של הג'קט. התוצאה היא החצאית המנומרת הזו, העשויה משי דק ואוורירי ובעלת בטנה בצבע פודרה, עשויה אף היא משי.
חוץ מזה החלטתי שירידת הטמפרטורות היא סיבה מצויינת לחזור לליפסטיק הכהה והכה אהוב עלי. הוא אמנם מזכה אותי בשלל תגובות שונות משונות, אבל אני כל כך אוהבת אותו שלא ממש אכפת לי.

חולצה - היתה של אמא אי שם בשנות ה- 80
חצאית - אטסי
שרשרת - שוק הפשפשים
נעליים - אלדו

חג שמח לכולם!

read my lips

אין לי הרבה מה לומר היום ובכל זאת אומר כמה מילים בענייני ליפסטיק. נתקלתי לאחרונה בהמון מראות (מלשון looks) מוצלחים שכוללים ליפסטיק בגוון עז כלשהו, החל מגווני ורוד בהיר אך חזק ,שלצערי אינם מתאימים לי כלל, ועד שחור עמוק ובוהק. לאחר שמאסתי בכל גווני האודם בתיק האיפור שלי שמתי פעמי בהתלהבות רבה לסניף מאק הקרוב והתחדשתי לי בין היתר בשני שפתונים חדשים ושונים בתכלית. האחד בצבע כתום-ורוד זרחני והשני בגוון הכהה ביותר שהיה בנמצא - הרי הוא כאן לפניכם. החבר שלי אומר שזה נראה כאילו מישהו נתן לי מכה, אבל זה ידוע שאין להקשיב לבחורים בכל הנוגע לאיפור כי הרי הם לרב בעד לוק נטורל משמים. מה דעתכם?

חולצה - ישנה, מהשוק
שמלה - וינטג'
גרביונים - H&M
שרשרת - וינטג'
נעליים - מארגנטינה

I don't have much to say today but I'll say a few words about lipsticks. Recently I came across many great looks that include a strong-colored lipstick, from pale but strong pink, that unfortunately does not look good on me at all, to deep, shiny black. Enthusiastically I went to the near by mac store and bought some eye shadows and two great shades of lipsticks. One was an orange-pink -fluorescent one and the other one was the darkest shade available - that's the one on the pictures. My boyfriend said it looks as if someone hit me, but it is a well known fact that when it comes to makeup, boys' opinion doesn't count. They prefer the natural look anyway... What do you think?

shirt - old, from the market
dress - vintage
tights - H&M
necklace - vintage
shoes - from argentina

The amazing Vika Gazinskaya - from this blog

Rumi, fashiontoast


Backstage at Missoni from Style.com